Le Benedictus : Luc 1

Pendant le mois de juin, les jours de fête que nous avons spontanément à l’esprit sont ceux qui se célèbrent autour du 24 juin. La raison : c’est la fête de la naissance de Jean-Baptiste (voir la prière qui suit Et toi petit enfant… verset 76). Du point de vue naturel, on a là les jours les plus longs de l’année, avec des soirées de lumière car le soleil se couche tard. Jean-Baptiste est le seul avec la Vierge Marie et Jésus lui-même dont on célèbre la naissance. Le futur précurseur de Jésus a été accueilli par le chant de son père Zacharie, le poème qui dit la joie de la paternité, a reçu le nom de Benedictus. Le voici dans sa traduction de la liturgie catholique.

⁶⁸ Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël,
Qui visite et rachète son peuple.
⁶⁹  Il a fait surgir la force qui nous sauve
Dans la maison de David, son serviteur,
⁷⁰ Comme il avait dit par la bouche des saints,
Par ses prophètes, depuis les temps anciens;
⁷¹ salut qui nous arrache à l’ennemi,
à la main de tous nos oppresseurs,
⁷² amour qu’il montre envers nos pères,
mémoire de son alliance sainte,
⁷³ serment juré à notre père Abraham
De nous rendre sans crainte,
⁷⁴ afin que délivrés de la main des ennemis
⁷⁵ nous le servions dans la justice et la sainteté,
en sa présence, tout au long de nos jours,
⁷⁶ Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut :
tu marcheras devant, à la face du Seigneur,
et tu prépareras ses chemins
⁷⁷ pour donner à son peuple de connaître le salut
par la rémission de ses péchés,
⁷⁸ grâce à la tendresse, à l’amour de notre Dieu,
quand nous visite l’astre d’en-haut,
⁷⁹ pour illuminer ceux qui habitent les ténèbres et l’ombre de la mort,
pour conduire nos pas au chemin de la paix.

     Cette prière peut aujourd’hui nous servir à saluer le soleil, appelé ici l’astre d’en-haut (verset 78). N’est-il pas une magnifique prière du matin pour apprécier la beauté de la creation! L’astre d’en-haut désigne aussi le Christ et la ligne qui suit l’exalte en tant que libérateur de la mort dans sa résurrection : « pour illuminer ceux qui habitent les ténèbres et l’ombre de la mort. » (verset 79) Le Benedictus nous fait commencer la journée avec le souvenir des saints (verset 70). La Bible pense à Isaïe et Jérémie qui ont parlé du Messie à venir. Ajoutons-y les saints qui comme François d’Assise et tant d’autres ont loué Dieu créateur et sauveur. Nous sommes en bonne compagnie pour entreprendre nos activités quotidiennes.